Prøvede lige at google emnet, og fandt bla frem til følgende tråd.

http://www.stummiforum.de/viewtopic.php?t=34585,-gueterwagen-ablaufberg.html

Her bliver samme problematik taget op og der er flere kreative forslag til løsninger. Bl.a noget med luftdyser der sidder i svellerne og peger "op ad bakke" så de kan bremse de nedrullende vogne.

Det blad jeg havde læste en artikel om bremsespor var ganske rigtigt MIBA -nummer 10/2008
så er man interesseret i emnet er det en tur på biblioteket (husk en tysk-dansk ordbog )