Hej Steff
Fedt du har nogle gode bud.
Jeg har desværre heller ikke opklaret spørgsmålet om hvordan vognens tov blev fastgjort til wiren. Det har ikke været muligt for mig at finde tegninger eller nærbilleder, kun nogle få overordnede beskrivelser.

Selve wiren tolker jeg som en uendelig sløjfe, der blev hold stram af “dimsen” A-bukken i bagenden af sporet og trukket af en (el)motor i det lille hus og gik under forenden af sporet i et rør, således vogne kunne passere til/fra færgen.
Tror måske der også har været et spil på færgen som trak vogne til/fra fra færgen fra wiren.